Report sent to British Police about Madeleine's sightig in Morocco
Mari Olli: “She looked sad (...) she turned to the man and said something that sounds like: “Can we see mommy soon?”
Mari Olli, a Norwegian and a retired social worker, 45 years old, lives in Spain, Málaga, with her husband. The couple has been on hollidays in Agadir, Morocco, when Madeleine was abducted. They knew nothing about it, as they didn't watched news, while on holidays. They were returning to Spain and they stopped at Marrakesh, for the night of May 8 to 9.
Early in the morning, they drove their car to Tarifa, to catch a ferryboat back home. They stopped at a gas station to buy some water and that was the place where Mrs Mari Olli says she saw Madeleine. This is the report that she sent, by email, to British Police, after she tried, without success, to give the information to Spanish Police (and not to Portuguese Police, as some British newspapers wrongly wrote):
“At the petrol station next to Hotel Ibis Palmeraie in Marrakesh (Address, Avenue Abdelkrim Khattabi) Wednesday 9th of May, about 10 am, I saw the girl inside the shop. She was wearing clear blue pyjamas. Some pattern on the top, trousers little darker. Don’t think the trousers had any pattern. She was very small. Under 1 meter. She was with a man.”
“She was standing alone, the man about a meter from her. I looked back at her, she was very sweet. And it was a strange situation because the man didn’t look like her father. And it’s very strange to see a blond small girl standing alone in Marrakesh. She was very small and normally you would hold her in your arms or at least her hand. And he was turning away from her.”
“She looked sad. I looked at her face, she looked at me. Then she turned to the man and said something that sounds like: “Can we see mommy soon?” I am not sure if he reply. I turned around to pay my things, two bottle of water and some hygiene serviettes. I went in our car, looked for if they had a car, but could not see any special. I wanted to tell my husband, but he was busy with the driving to catch the ferry from Tanger to Tarifa. I didn’t know about the missing child at that time. Because I had not watched the news, when I was on holiday.”
“I saw the news on Thursday the 10 of may, in the evening. Then I remember what I saw in Marrakesh. I started to phone the police, Spanish and English. The Spanish police didn’t want to talk to me. I talked to the English (Police). Friday morning I gave my report to Katy Peters from Scotland Yard. She said someone was going to phone me. But I have not heard anything. I have emailed them and phone them several times. But no response. I am very worried and very sure this was that girl. Her face is very special. And that situation was very strange!”
“My mind is on this situation all the time, and I need to know if someone is looking into my report. I am sure the two Moroccan men inside the petrol station can confirm my seeing as well.”
“If I can do anything more to help, PLEASE let me know!
Regards
Mari Olli”
According to Correio da Manhã, the daily Portuguese newspaper that first got in touch with Mrs. Mari Olli, as soon as the information reached the Portuguese Police, through British liaison officers, Portuguese Police contacted Mrs. Mari Olli, for six times, on May 18 and May 21, to get more details from her.
(01:57 am, June 2 - 2007)
“At the petrol station next to Hotel Ibis Palmeraie in Marrakesh (Address, Avenue Abdelkrim Khattabi) Wednesday 9th of May, about 10 am, I saw the girl inside the shop. She was wearing clear blue pyjamas. Some pattern on the top, trousers little darker. Don’t think the trousers had any pattern. She was very small. Under 1 meter. She was with a man.”
“She was standing alone, the man about a meter from her. I looked back at her, she was very sweet. And it was a strange situation because the man didn’t look like her father. And it’s very strange to see a blond small girl standing alone in Marrakesh. She was very small and normally you would hold her in your arms or at least her hand. And he was turning away from her.”
“She looked sad. I looked at her face, she looked at me. Then she turned to the man and said something that sounds like: “Can we see mommy soon?” I am not sure if he reply. I turned around to pay my things, two bottle of water and some hygiene serviettes. I went in our car, looked for if they had a car, but could not see any special. I wanted to tell my husband, but he was busy with the driving to catch the ferry from Tanger to Tarifa. I didn’t know about the missing child at that time. Because I had not watched the news, when I was on holiday.”
“I saw the news on Thursday the 10 of may, in the evening. Then I remember what I saw in Marrakesh. I started to phone the police, Spanish and English. The Spanish police didn’t want to talk to me. I talked to the English (Police). Friday morning I gave my report to Katy Peters from Scotland Yard. She said someone was going to phone me. But I have not heard anything. I have emailed them and phone them several times. But no response. I am very worried and very sure this was that girl. Her face is very special. And that situation was very strange!”
“My mind is on this situation all the time, and I need to know if someone is looking into my report. I am sure the two Moroccan men inside the petrol station can confirm my seeing as well.”
“If I can do anything more to help, PLEASE let me know!
Regards
Mari Olli”
According to Correio da Manhã, the daily Portuguese newspaper that first got in touch with Mrs. Mari Olli, as soon as the information reached the Portuguese Police, through British liaison officers, Portuguese Police contacted Mrs. Mari Olli, for six times, on May 18 and May 21, to get more details from her.
(01:57 am, June 2 - 2007)
http://gazetadigitalarquivo.blogspot.com/2007/06/report-sent-to-british-police-about.html